I updated the plugin with a couple of minor but useful changes.
The first change is that you can now add a menu to the Sidebar of your WP site by adding the menu shortcode to the Sidebar Text Widget.
The second update is a change in the shortcode markup. Previously the menu was designated in the shortcode by the name of the menu, which limited the characters you could use in the menu name. I’ve changed this to use the database ID of the menu, which is a little more robust and will add more flexibility to the plugin.
You can still use ‘name’ in the shortcode, but going forward, using ‘id’ is the better way to do things.
You might also notice a more prominent reminder that I do like donations… they encourage me to keep developing this plugin